منبج، غارات أمريكية، قوات سورية الديمقراطية، داعش