ligne durand